概要
日本語を独学してもうすぐ3年。デジタル学習ツールの景色には、少し詳しくなりすぎました。Bunpoは初期からのお気に入りの一つです。
最近、会話、リーグ、リデザインしたホーム、月間チャレンジと、新機能が続けて加わりました。一つずつ向き合い、うまくいくところ、いかないところ、私ならどう進めるかを書き出しました。
会話
いちばん気になったのが会話機能です。3年間の独学で、気軽に話したりメッセージを書いたりする練習方法には、ほとんど出会えませんでした。N5〜N4レベルなら、学んだ文法を実際に使えるよい場所です。
会話の日本語を練習する機能なのに、ホーム画面はチャットではなくレッスン一覧のようです。自然に引き込む機会を、少し逃しています。
解決案iMessage、XのDM、WeChatに近い、チャットらしいインターフェースへ。
会話は最後に開いた順へ自動で並び、進行中、完了、未開始のタグがつきます。
チャレンジの進捗を一覧ではなく、それぞれのチャット内へ移します。
解決案入力欄の中で例文候補を切り替え、鉛筆アイコンはなくします。
これで会話機能は、本物のメッセージアプリに近づきます。その親しみこそ、練習したくなる理由です。
リーグ
リーグはDuolingoのランキングを借りて進捗をゲーム化しています。ただ、最初は中身を見せず、活動してからでないと入れません。
解決案壁をなくし、最初からリーグを見られるようにする。
解決案各リーグの上位3人を強く見せる視覚階層で、表彰台を追う価値をつくる。
解決案コイン、バッジ、友人との競争などを加え、順位を上げる意味をつくる。
こうした小さな変更だけでも、リーグはずっと強くなり、実際に使われやすくなります。
ホームのリデザイン
章が一つの長いリストに並び、延々とスクロールするため、どこへ行くにもひと仕事です。
解決案章をグリッドにし、完了（ピンク）、進行中（黄色）、ロック中（グレー）と状態で色分け。一目で現在地を見つけられます。
解決案会員バナーを小さくし、画面をコンテンツへ返す。
解決案言語と習熟度を選ぶ操作をわかりやすくし、学習モードを簡単に選べるようにする。
月間チャレンジ
月間チャレンジは三種類の課題で、学習の連続記録を続けるようそっと背中を押します。
解決案カルーセルではなくページ送りにし、今いる場所を明確にする。
解決案その月に獲得できる全メダルを見せるタブを追加する。
解決案日付、期限、条件を小さなピルに分ける。
月間チャレンジはもともとよくできています。これらの変更は、輪郭をもう少しシャープにするものです。
得たこと
Bunpoの主要機能を描き直すことで、参加したくなる感覚と明快さについて考え直しました。直感的な移動と、きちんと返ってくるフィードバックで、語学学習を少し楽しく、少し効果的にしたかった。